:04:04
	O que foi?
Nunca ninguém foi simpático para ti?
:04:16
	Queres jogar nas slots?
:04:17
	Sim.
:04:19
	Aqui tens dez dólares.
Se ganhares, dividimo-lo.
:04:23
	Não me fugas.
Vou ver o meu tio.
:04:31
	Encontramo-nos aqui.
:04:47
	Merda.
:04:59
	Olha para isto.
:05:01
	- Queres tentar com dólares de prata?
- Claro.
:05:13
	Foda-se.
:05:16
	Perdeste todo o teu dinheiro,
querida?
:05:18
	Queres fazer mais?
:05:19
	Não dura mais do que quinze minutos.
:05:23
	Mais cedo ou mais tarde,
vais ter de o vender.
:05:33
	Porra!
:05:43
	Merda.
:05:45
	Foda-se.
:05:46
	Foda-se.
:05:48
	Cabrão.
:05:50
	Pára, esse carro é meu.
:05:52
	Disse que esse carro é meu. Pára.
:05:54
	A merda da mala.
:05:55
	Baza do meu carro!