:37:00
- Vieste até aqui para me convidares?
- Quando te vi dançar, pensei: Sim!
:37:08
- Ela enviou-te, não foi?
- Ninguém me enviou.
:37:12
Está lá ás dez.
:37:17
A Rainha das Tetas! Henrietta!
:37:22
Quero ver o teu cu.
:37:36
- Obrigada.
- Boa noite.
:37:41
Molly! Molly!
:37:44
O quê?
O que foi?
:37:47
Tenho uma audição!
:38:01
- Olá, Pollyanna!
- O que me chamaste?
:38:03
Disse que parecias a Pollyanna.
:38:06
Muito bem, senhoras!
:38:08
Sou o Tony Moss.
Eu produzo este espectáculo.
:38:12
Algumas de vocês já devem ter ouvido
dizer que sou um anormal.
:38:16
Eu sou um anormal.
:38:18
Aqui só me interessa uma coisa:
O espectáculo.
:38:21
Não me importo se vivem ou morrem.
:38:23
Quero ver-vos dançar
e quero ver-vos sorrir.
:38:26
Não posso usar-vos
se não puderem sorrir,
:38:28
se não derem espectáculo,
se não souberem vender.
:38:31
Deixa-me olhar para ti.
:38:33
Afastem-se.
:38:36
Afastem-se.
:38:39
Marty, olha-me para estas mamas.
O que são, melões?
:38:43
Isto é um palco, querida.
Não é uma vacaria. Até à vista.
:38:48
- Já te vi antes.
- Sim, Sr. Moss,
:38:50
fiz uma audição para si em Janeiro.
Disse-me para arranjar o nariz.
:38:54
- O nariz está bonito.
- Obrigada, Sr. Moss.
:38:57
- Também tens um bonito sorriso.
- Obrigada.
:38:59
Mas sabes uma coisa?
As tuas orelhas sobressaem. A sério.