Showgirls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:02
Olá.
:44:03
- Que estás aqui a fazer?
- Acabei de fazer uma audição.

:44:06
O quê, queres ser uma showgirl?
:44:08
Smith, que estás a fazer?
Carrega-me esses sacos!

:44:12
Não correu muito bem, pois não?
:44:16
- Bem, sabes, estou contente.
- Nem comeces, não tenho paciência.

:44:19
Smith!
:44:20
Smith, estou a falar contigo.
:44:23
Sabes, não queres entrar
neste tipo de espectáculo.

:44:27
Pelo menos o que fazes é honesto.
:44:29
Querem mamas e cu,
tu dás-lhes mamas e cu.

:44:32
Aqui, fingem que querem outra coisa
e ainda lhes mostras as mamas e o cu.

:44:37
Se queres trabalhá-la,
fá-lo no teu tempo.

:44:39
Vem cá e alinha estes sacos.
:44:41
- Estou a falar com ela.
- Estás o quê?

:44:44
Disse que estou a falar com ela.
Não estou a trabalhá-la.

:44:46
Estou a falar com ela.
:44:48
E estás a interromper
a minha conversa.

:44:50
E isso é falta de educação.
Agora, desaparece-me daqui!

:44:53
- Imbecil.
- Estás despedido!

:44:56
Sim? Pega neste casaco.
:44:59
Anda. Olha o que fizeste. Fizeste
com que me despedissem outra vez.

:45:04
Tens mesmo mau feitio, sabes?
Não tens vergonha?

:45:07
Sabes que mais?
:45:09
Vê que dia tão bonito. O Sol brilha,
o neon flameja, o dinheiro corre!

:45:13
Sabes que te vou animar? Vou levar-te
à melhor refeição da cidade.

:45:16
- Sim?
- Sim.

:45:21
Gostas desse hamburguer!
:45:25
- De onde és?
- De vários sítios.

:45:30
Gostas de falar de ti, não?
:45:45
- Onde estamos?
- Em minha casa.

:45:48
- Porquê?
- Quero mostrar-te uma coisa.

:45:58
É a melhor suite da cidade.
Tive de mendigar e implorar.


anterior.
seguinte.