:55:03
Naturalidade?
:55:06
Nova lorque.
:55:07
- Nova lorque, Nova lorque?
- Sim.
:55:09
Parentes mais próximos?
:55:19
Não tenho família.
:55:21
- Falecidos?
- Sim.
:55:26
Já esteve presa? Foi acusada de algo?
:55:30
Não.
:55:35
Número da Segurança Social?
:55:40
Não sei. Mas vou conferir, pode ser?
:55:48
Conseguiste! Bem jogado.
:55:52
- É óptimo.
- Obrigada.
:55:53
- Zack, esta é a Nomi Malone.
- Claro, eu lembro-me dela. Olá.
:55:56
- Aposto que te lembras dela.
- Sim, bem, ela é memorável.
:56:00
Agrada-me que faças parte da equipa.
:56:02
- Belo vestido.
- Obrigada. É um "Versaice".
:56:05
É "Versace".
:56:07
O quê?
:56:09
É "Versace".
Pronuncia-se Ver-sa-chee.
:56:16
- Tens um óptimo gosto. Estás linda.
- Obrigada.
:56:23
Meninas!
:56:25
- Sim, certo.
- Esta é a Nomi.
:56:27
- A Nicky, a Julie, a Deena e a Gay.
- Como estás?
:56:30
Vão mostrar-te uma vez. Tu só vês.
Depois vão integrar-te.
:56:33
- Já comeste?
- Não...
:56:34
- Jack! O que queres?
- Sim?
:56:36
Hamburguer, batatas
e refrigerante.
:56:38
- Arroz integral, legumes e "Evian".
- É para já.
:56:42
Não, Nomi! Não, não. Vê primeiro.
:56:46
Aqui vamos. Cinco, seis, sete e oito!
:56:51
Dois, três.
:56:56
- Fiquem. Agora tu. Estás pronta?
- Sim.
:56:59
Tenta agora.
Cinco, seis, sete, agora!