1:19:08
Meu Deus! Estás bem, Annie?
1:19:27
Está partido?
1:19:28
- É a minha perna.
- Diz-me quando sentires alguma coisa.
1:19:33
- É o joelho.
- Não está partido, pois não?
1:19:37
- Daryl, o que aconteceu?
- O pé escorregou-me.
1:19:40
Gay! Foi isto que aconteceu.
1:19:47
Como será que isto apareceu aqui?
1:19:49
Provavelmente, caiu de um dos fatos.
1:19:51
Está tudo bem, querida.
Vamos levar-te ao hospital.
1:19:54
- Merda, não! Foda-se!
- Meus Deus, pobre Annie, que azar.
1:19:58
Deixem-nos passar, por favor.
1:20:03
- Está bem.
- Até logo.
1:20:06
Eu sou o produtor,
o espectáculo é meu.
1:20:08
Paguei-to.
És meu! Fazes como mando.
1:20:10
Era a minha substituta.
Quero participar na decisão.
1:20:13
Até podes,
mas adivinha quem decide.
1:20:15
- Estou a decidir.
- Está partido, pessoal.
1:20:17
- Merda! Vão ser três meses.
- Pelo menos.
1:20:23
- Falta de sorte, não é?
- Nomi, a tua mãe está à tua espera.
1:20:27
A minha mãe?
1:20:29
Bem, para teu bem,
espero que não seja.
1:20:34
Se se consegue dormir
com a luz acesa,
1:20:36
será que também se consegue dormir
com a pila tesa?
1:20:39
O que é um tigre? Um tigre
é uma rata grande que come pessoas.
1:20:43
Henry!
1:20:47
Podem cagar-me em cima,
mas cuspir não.
1:20:51
- Olá.
- Olá, Al.
1:20:54
Estás com mau aspecto.
1:20:56
Ela tem melhor aspecto
do que uma pila gigante, e tu sabes.