:00:00
Boa sorte, com amor do Zack Carey.
:00:03
Nomi? Nomi. Veste isto.
:00:06
- Fui bem?
- Sim, foste.
:00:08
A extensão precisa de ser trabalhada.
É ao oitavo e não ao sexto passo.
:00:12
Vou pôr alguém a trabalhar contigo.
Está cá ao meio-dia.
:00:14
- Põe isto. Estás pronta.
- Está bem.
:00:17
- Viva!
- Sim!
:00:21
- Não caí.
- Não, quase caíste.
:00:25
- Não caí, não.
- Podemos falar uns instantes?
:00:29
Vá lá, por favor?
:00:31
- Fala.
- A sós?
:00:34
- Eu vou para o carro.
- Já lá vou ter.
:00:40
Sim?
:00:42
Quem mandou as flores?
:00:45
Não tens nada a ver com isso.
:00:48
- Está certo. Olha. Queria dizer...
- Nós não temos laços.
:00:58
Tenho um problema com gajas.
Sempre tive e sempre terei.
:01:03
- Mas senti o que te disse.
- Não quero saber dos teus problemas.
:01:06
Eu escrevi mesmo aquilo para ti.
:01:08
Sim. Mas disse-lhe que a ia ensinar
e fodi-a.
:01:15
Quem tu fodes é da tua conta,
não da minha.
:01:19
Bem, não é que vá ver dinheiro
por ter escrito aquilo.
:01:24
Mais vale ter uma gaja.
:01:29
Tu não tens nada a dizer.
:01:31
Não.
:01:34
- Obrigada pelas flores!
- O Tony disse que foste óptima!
:01:39
- Nunca tinha recebido flores.
- A sério?
:01:42
Estou certo de vais receber muitas.
:01:47
- Foi ele que tas deu?
- Sim, foi.
:01:51
Quem é ele? Um chulo? Só os chulos
é que têm carros de chulo.
:01:57
- É o Director de Espectáculos.
- Foi isso que eu disse. É um chulo!