:24:03
Nebude vám vadit, kdy si sednu?
:24:12
Ji od dìtsví bydlel se mnou a se strýcem Henrym.
:24:15
A my nebydlíme na Manhattanu.
:24:17
Bydlíme na Boerum Hill.
:24:22
On nechodil do Trinity School?
:24:24
Chodí do John Jay High School v Brooklynu.
:24:30
A jeho rodièe?
:24:33
Jeho matka je mrtvá, a otce nevidìl 12 let.
:24:41
Nemìl jsem ho nechat odejít.
:24:44
Stalo se v poslední dobì nìco?
:24:46
Nìco neobvyklého nebo neoèekávaného?
:24:50
Jedna vìc by tu byla, ale nemyslím, e to s tím nìjak souvisí.
:24:54
Asi pøed dvìma týdny mi volal pøítel
:24:56
a øíkal, e Thomasùv otec pracuje u jedné pumpy blízko Peekskill.
:25:02
A øekla jste to svému synovci?
:25:04
Myslela jsem, e má právo to vìdìt.
:25:07
A?
:25:09
A nic. Thomas se mi podíval pøímo do oèí a øekl:
:25:12
Já nemám otce. Co se mne týèe, ten zkurvy syn je mrtvej.