:51:01
¿Y que se supone que significa eso?
:51:02
Es igualita que tú.
:51:05
Corta el rollo.
:51:07
Cuando le dije que le iba a traer a su padre, parecío ablandarse.
:51:15
Fue la primera vez que tuve una charla bonita con ella
desde que se fue.
:51:17
Se está muriendo por conocerte, Auggie.
:51:28
Bonita vecindad a la que me has traído.
:51:30
Llena de felicidad, gente próspera.
:52:01
¿Bien?
:52:02
¿Bien qué?
:52:06
¿No vas a decir nada?
:52:08
¿Qué quieres que diga?
:52:11
No sé.
:52:13
Hola, Mamá. Hola, Papá.
:52:15
Algo así.
:52:17
No tengo padre, ¿lo pillas? Nací la última semana,
cuando algún perro te dio por el culo.
:52:21
Jesucristo. Esto es todo lo que necesito.
:52:25
Me dijiste que lo querías conocer. Bien, Aquí está.
:52:31
Sí, habré dicho eso.
:52:33
Chico me dijo que viera como era,
quizá tendría algo de pasta para nosotros.
:52:38
Bien, ahora que lo veo,
no puedo decir que esté impresionada.
:52:41
¿Es usted rico, señor?
:52:42
Sí, Soy millonario. vine disfrazado
porque estoy avergonzado de todo mi dinero .
:52:49
Sé buena, bonita. Estamos aquí para ayudarte.
:52:51
¿Ayuda? ¿Qué mierda de ayuda necesito de vosotros?
:52:54
Tengo un hombre, ¿no?
:52:56
Es más de lo que puedes decir de tí, Tuerta.
:52:58
Hey, hey, no le hables a tu madre así.