:51:01
Ça veut dire quoi?
:51:02
C'est ton portrait craché.
:51:05
Arrête ton char.
:51:06
Ecoute, quand je lui ai dit...
:51:08
Tu me gonfles!
:51:10
Quand j'ai dit
qu'elle allait voir son père...
:51:12
elle a fondu.
:51:14
Elle m'avait pas parlé gentiment
depuis son départ.
:51:17
Elle crève d'envie de te voir.
:51:27
Super, le quartier.
:51:29
Plein de gens heureux, prospères.
:51:33
Chérie! Felicity!
:52:01
- Alors?
- Alors quoi?
:52:05
Tu ne dis rien?
:52:08
Tu veux que je dise quoi?
:52:10
Je ne sais pas.
:52:12
Salut, maman. Salut, papa.
Quelque chose comme ça.
:52:16
J'ai pas de père.
Je suis née y a 8 jours,
:52:18
quand un chien t'a enculé!
:52:20
Putain!
:52:23
Super.
:52:24
T'as dit que tu voulais le voir.
:52:28
Eh bien, le voilà.
:52:31
J'ai peut-être dit ça.
:52:32
Chico m'a dit de voir
si y avait du fric à la clef.
:52:38
Je l'ai vu.
Je suis pas impressionnée.
:52:41
- Vous êtes riche, m'sieur?
- Millionnaire.
:52:44
Je suis déguisé parce que j'ai honte
de mes tonnes de fric.
:52:48
Chérie...
:52:49
Sois gentille, ma chérie.
:52:52
On est là pour t'aider!
:52:54
Pas besoin de ton aide.
J'ai un mec.
:52:56
Pas comme toi, Oeil de lynx!
:52:59
Ne parle pas à ta mère comme ça!