1:37:01
L'appareil était déjà volé.
1:37:04
Tu ne l'as pas pris
à son propriétaire.
1:37:09
Tout pour l'art, hein Paul?
1:37:13
Je ne dirais pas ça.
1:37:16
Au moins, tu as mis
l'appareil à profit.
1:37:19
Et tu as ton conte de Noël!
1:37:27
C'est vrai...
1:37:45
Savoir baratiner
est un vrai talent, Auggie.
1:37:51
Pour inventer une bonne histoire,
il faut piger les déclics.
1:37:57
A mon avis, tu es passé maître.
1:38:01
Ce qui signifie?
1:38:05
Ce qui signifie...
1:38:08
que c'est une bonne histoire.
1:38:14
Merde.
1:38:15
Si on ne partage pas ses secrets
avec les amis on est un piètre ami!
1:38:32
Exactement.
1:38:36
La vie ne vaudrait pas
le coup, hein?