Smoke
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Da vidimo što si napravio.
:28:03
To æe koštati pet dolara.
:28:05
Pet dolara! Naplatit æeš mi pet
dolara samo da bi je vidio?

:28:07
Jednom kad je pogledaš,
htjet æeš je otkupiti od mene.

:28:10
Zagarantirano. I to je cijena: pet dolara.
:28:13
Ako je ne želiš,
:28:14
nemoj se truditi ni pogledati.
:28:16
Trgat æe te iznutra.
:28:19
Kurvin sine. Ti si neka prava mustra, jelda?
:28:25
Govorim vam kako je, gospodine.
:28:28
Ako vam idem na živce,
razmislite o tome da me zaposlite.

:28:33
Jesu li to oèi u tvojoj glavi,
ili ti to ispadaju nekakve kuglice?

:28:41
Sjediš ovdje cijeli dan, i koliko si
automobila vidio da je stalo da natoèe gorivo?

:28:45
Niti jedan.
:28:46
Niti jedan.
:28:48
Niti jedna mušterija.
:28:53
Kupio sam ovu usranu rupu prije tri tjedna,
:28:59
i ako posao uskoro ne krene, ja odlazim.
:29:02
I zašto bih nekoga želio zaposliti?
Ne mogu ni sebe platiti.

:29:08
To je bila samo ideja.
:29:11
Zadrži takve ideje za sebe.
:29:14
Drži svoje ruke za sebe.
:29:36
Auggie.
:29:38
Auggie, imaš mušteriju.
:29:45
Zdravo Auggie
:29:51
To si stvarno ti, zar ne, Auggie?
:29:56
Kriste, Ruby, toliko je prošlo.
Mislio sam da si mrtva.


prev.
next.