:19:03
Na jõ! Én akkor most...
:19:06
elintézek ezt-azt.
:19:11
Igaz, amit a hálõingrõl hallottam?
:19:14
De apa!
:19:16
Így viselkedsz a lányod elõtt?
:19:19
Kérlek...
:19:20
Azt hiszed, láthatatlan vagy?
:19:24
Gondjaink vannak.
:19:25
Így többes számban? A férjed nem
alsõgatyában állt ott vagy igen?
:19:29
Nem...
:19:30
Mit old meg, ha így szaladgálsz?
:19:33
Csak a családra hozol szégyent.
:19:36
Biztos darabokra tört a szíve.
:19:39
Inkább a büszkesége. Az isten szerelmére,
ne kezdj érzelgõsködni!
:19:44
De szörnyû helyzetben van, szegény!
:19:46
Hihetetlen,
hogy Eddie ilyesmire vetemedett!
:19:49
- Mégis mit képzelt?
- Mondjam vagy mutassam?
:19:53
Ne légy közönséges!
:19:54
Hová kell tenni a kanalat?
:19:56
Jobbra!
:20:01
Visszamegyek Grace-hez.
Valõszínûleg eleget nyelt már.
:20:12
- Helyre tetted?
- Össze fogja szedni magát.
:20:15
- Elmondta, mi történt?
- Csak veszekedtek egy kicsit.
:20:18
Eddie valaki mással kefél.
:20:21
- Ez biztos?
- Igen.
:20:25
- Délben találkozunk.
- Rendben.
:20:29
Szervusz, szívem!
:20:34
Nézzük át a könyvelést,
mielõtt végképp elvesztenéd a fonalat!
:20:39
Anya, kérlek!
Ez most nem a megfelelõ idõpont.
:20:42
Add ide a számlákat,
és én majd beírok mindent.
:20:54
Csak egy botlás volt, szívem.
:20:56
Nem akarok beszélni rõla!