1:13:00
Eu trago-a logo de manhã cedo.
1:13:05
Porque não a trazes só para a prova?
1:13:11
Obrigado.
1:13:16
Adeus.
1:13:18
Adeus.
1:13:21
Onde está a tua mãe, Emma Rae?
E a Grace?
1:13:25
Está ocupada.
1:13:34
Hank, vem cá!
1:13:40
O que se passa com o Hank?
1:13:42
Tu és a única que gosta de mim hoje.
1:13:44
- Gostas de mim?
- Gosto.
1:13:58
Quero falar contigo.
1:14:03
Só uma pinga.
1:14:06
Mais.
1:14:08
Mais.
1:14:10
Só mais uma pinguinha.
1:14:12
Continua. Pronto.
1:14:17
Também precisava de uma bebida.
1:14:19
- Tome, mãe.
- Obrigada.
1:14:47
Obrigada por ter vindo de madrugada.