1:24:00
Vamos, querido.
1:24:02
Vamos para casa.
1:24:23
Ganhámos! Não fui eu, mas ganhámos!
1:24:26
O Hank é o herói!
1:24:34
Vamos todos dançar. Não vou ser o único.
1:24:45
Com licença.
1:24:48
- Muito bem, querida.
- Obrigada.
1:24:53
Temos de gostar daquilo no pai.
1:24:56
Mesmo quando perde, ganha.
1:25:01
À escola de veterinária.
1:25:30
Eddie, onde está a tua bebida?
1:25:43
Sou eu que não entendo nada do assunto,
1:25:45
ou é a opinião que tens de mim?
1:25:48
As duas coisas.
1:25:52
Vais levá-lo de volta.
1:25:54
No próximo ano, monta-lo tu.
1:25:57
Compro a tua parte.