:51:00
- Zij is het.
- Wie heeft haar ingeschreven?
:51:02
We gaan dat even uitzoeken.
:51:04
Die jongen heeft het
op z'n eigen creditcard gezet.
:51:12
Dus u hebt geen rijbewijs,
:51:15
huisadres, of SOFI-nummer?
:51:17
Ik heb alleen de afdruk
van zijn creditcard.
:51:20
Kunt u dat voor ons afdrukken?
:51:23
Natuurlijk.
:51:27
Wil je een snoepje?
:51:38
Het is een adres in Palisades
en een telefoonnummer.
:52:13
Ik kan beter even opnemen.
:52:22
Ik krijg zijn antwoordapparaat.
:52:25
Zeg maar dat ie
zo gaat copuleren
:52:27
met een buitenaards wezen.
:52:30
- Copuleren?
- Ja.
:52:34
Ik mag jou wel.
:52:36
Dat merk ik.
:52:40
Het gaat niet te snel
voor ons om samen te zijn.
:52:44
Nee, het gaat niet te snel.
:52:48
Dit heb je niet nodig.
:52:50
Dit gaat toch 'n beetje te snel.