:40:04
Ganda Merda.
:40:06
O que aconteceu?
:40:09
O que ele estava a fazer aqui?
:40:11
impressionante.
:40:14
tornou-se muito poderosa.
:40:18
O que estas a fazer?
:40:20
O cartão de acesso deles
pode ser muito útil.
:40:21
Não, não, deixe. Nós devemos
chamar à polícia.
:40:23
Acho que não.
:40:25
Achas que não!?
:40:26
- Há um morto e achas que não!
- há anos que quer saber do meu trabalho.
:40:30
- Estás louco.
- Não estas a pensar participar isto?
:40:33
- Sim.
- Dean, não é um homicídio.
:40:36
- Só seguiu o instinto deles.
Instintos?
:40:38
- Esta situação está fora de controlo
devemos chamar...
:40:41
...a polícia imediatamente.
- Você acredita que a polícia o acreditará...
:40:43
quando disseres que um aliene assassinou
o chefe do teu departamento...
:40:48
Também serás suspeito,
e recentemente...
:40:51
Tiveste uma discordância com o
vítima sobre seu fundo.
:41:01
Isto é uma loucura.
:41:08
Dean.
:41:11
Dean, preciso da tua ajuda.
:41:15
Sarah produz ovos agora.
Podemos fazer algo incrível.
:41:21
Se desistir agora, voltarás
a ser um baterista de uma banda.
:41:25
Gosto de ser baterista.
- Estás aborrecido, Sei.
:41:29
Esta parte não
é agradável.
:41:31
- Está em nome da ciência, Dean.
- Em nome da ciência?
:41:32
- Tens de me dar algo melhor do que isto.
- O resultado final.
:41:35
O resultado.
:41:38
Não esqueças do que tudo isto
significa, Dean.