:42:00
Quero compartilhar o crédito.
:42:04
O que?
:42:06
Meu nome a seguir
ao teu em tudo o que faz.
:42:16
De acordo.
:42:20
- tenta não mudar de ideia.
- Acreditas que tenho outra saída?
:42:25
Não depois de tudo o que viste.
:42:39
- ASHLAND...
:42:45
Dá-me as chaves de Turner,
vou fazer sumir o carro.
:43:22
Tenho de encontrar a Sarah.
:43:24
Como?
:43:26
Nós sabemos qual é a aparência
dela nesta altura.
:43:29
Saberei assim que a vir.
:43:32
Pode estar em qualquer lugar.
:43:34
Não, não, ela está por perto.
:43:41
Sábado à noite.
Uma cidade pequena.
:43:50
Está procurando oportunidades
em todos os lados.