:31:03
Já to vidím tak, e proukazuju lidské sluby.
:31:06
Moná zachraòuju ivoty.
:31:07
Tuhle èást chci slyet.
:31:09
Kadý chce jít na konec tmavé ulice
:31:12
Tohle jsme my.
:31:13
Risk mimo hranici.
Ulice jsou váleèné zóny.
:31:16
Sex tì mùe zabít.
:31:18
Støihni si to
a dostane, co chce...
:31:21
skoro tak dobré jako skuteènost,
o hodnì bezpeènìjí.
:31:24
Porno. Uvìdom si to,
prodává porno tìm pøipojencùm.
:31:28
trpkou a livou iluzi.
:31:29
Mí zákazníci jsou profesionálové.
Lidi, co mají své chutì.
:31:32
Nìkteøí jsou i celebrity.
:31:33
-Jaké celebrity?
-Chlapík ze zpráv.
:31:36
-Co hlásí poèasí.
-To se poèítá.
:31:39
-Projela jsi La Cienega.
-Tudy nejedu.
:31:42
Je to ta nejrychlejí cesta do klubu.
:31:45
Mám tam nìjaké obchody.
Mám se tam s nìkým potkat.
:31:48
Mace, jsi moje kámoka.
:31:49
K tomu ti dám navíc 25 procent,
co dnes v noci vydìlám
:31:52
Tohle asi tìko pochopí...
:31:55
ale pøátelé svým pøátelùm nemusí nic platit
:31:57
-Zpívá tam Faith.
-To jsem mìla vìdìt.
:32:01
Podívej...
:32:03
Døela jsem 12 hodin.
Potrebuju nìjakéj spánek.
:32:06
Poslední zastávku mám u St. James Club.
:32:09
Postávají taxiky.
Mùe si vzít taxika.
:32:12
Taxik?
:32:13
Nìkdo by mì mohl uvidìt.
:32:20
Sakra Lenny, kvùli tobì tu jsem pozdì.
:32:22
Øekni mi jméno, koho má vyzvednout?
Najdu ho.
:32:24
-Fumitsu.
-Fumitsu?
:32:27
Fumitsu. Fumitsu.
:32:37
-Nero.
-Strickland.
:32:39
Komisaø Strickland.
:32:41
Od doby co, jste mi posral mou karieru,
vás nemusím oslovovat "pane."
:32:44
Tohle jedno z mála lidských potìení.
:32:46
Nependluje tu troièku mimo dál
ne jsou tvoje obvyklé kanály ?
:32:48
Byl jsem zde pozván jedním ze svých
blízkých pøátel panem Fumitsu.
:32:51
Je právì tam.
:32:54
Nemám rád zklamání, Nero.
:32:56
Ví, co mì nejvíc zklamává?
:32:58
Vá sexuální ivot? Promiòte.