:40:00
Podívej, to je tvùj problém, Lenny...
:40:04
Moc si namýlí.
:40:06
Namýlí nìco tam, kde to oèividnì není.
:40:08
Namýlí si, e má ivot...
:40:10
za pøedpokladu, e melí
se ivotama dalích lidí...
:40:14
a zlomených èástí vlastního já.
:40:17
-Faith.
-Vrate ho do auta.
:40:21
Zavolej mi, OK?
:40:22
Faith!
:40:24
Zavolej mi!
:40:26
Lenny, stroskotanec.
:40:28
Nechej ho na pokoji, Philo, OK?
:40:30
Nemìla bys mluvit s ním a kýmkoliv...
:40:33
o èemkoliv, co se tu dìje.
:40:35
Jse zatracenej paranoik.
Ví to, Philo?
:40:39
Paranoia je jenom...
realita pod lupou.
:40:48
Díky.
:41:34
Hey. Jak to jde, Tex?
:41:37
Jak to jde, brácho?
:41:38
Ti darebáci poøád nechcou narùst zpátky?
:41:41
Ne. Kdykoliv odedneka. Prostì to vím.
:41:44
Mám tu nìco pro tebe.
:41:46
Dárek, zmáknuté na zakázku.
:41:50
astné Milenium.
:41:53
Taky mám nìco pro tebe.
:41:54
Právì to pøilo teï o pulnoci.
:41:57
Nevím, od koho to je.