Strange Days

1:47:01

Myslím tím, lépe než já.

1:47:03

Díky, taky myslím.

1:47:05

No tak, jdeme.

1:47:32

Takže, jaký je tvùj plán...

1:47:33

dostat se na nejprestižnejší party století?

1:47:35

Klídek, Mace. Tohle je moje prácièka.

1:47:57

Vidíš Ganta?

1:48:10

Oh, shit.

1:48:22

No tak, Maxi. No tak, bráško.

1:48:26

No tak, bráško.

1:48:27

Èíslo, které voláte, není momentálne k dispozici...

1:48:31

Dobøe, máme eštì jedno v rukávu.

1:48:34

Gant má, co chci já.
A já mám, co chce on.

1:48:36

Tohle je originál.
Nejsou žádné kopie.

1:48:39

Pøesnì tak, proto je to tak šílenej obchod.

1:48:41

Tahle páska je osvícený blesk od Boha.

1:48:44

Stojí za více než ty,
více než já...

1:48:47

a více než Faith. Chápeš to?

1:48:50

Mùže zmìnit vìci, které se potøebujou zmìnit...

1:48:52

Pøedtím než sejdeme z cesty.

1:48:55

Nemᚠžádné právo to použít jako smìnku.

1:48:58

Takže jestli jo...