1:26:08
Espera, Max.
1:26:15
¿Ves?
1:26:18
Tenías que verlo.
1:26:20
Veo el mundo abriéndose
y tragándonos a todos.
1:26:24
Sí. Lo sé.
1:26:28
- Max, ¿estás ahí?
- Te veo en casa de Tick en 30 mins.
1:26:32
Lenny, que no te pare la policía.
1:26:36
¿Sabes lo que pasaría
si esta cinta se hiciera pública?
1:26:40
Tengo una idea bastante buena.
1:26:42
La gente descubriría, vería...
1:26:48
que la policía de L.A.
ejecutó a Jeriko One a sangre fría.
1:26:52
Dios.
1:26:59
- Quizá deberían verla.
- Quizás.
1:27:03
Pero quizá esta noche
no sea el mejor momento.
1:27:15
Venga. A trabajar.
1:27:26
Esos polis no mataron a Iris.
La mató el que la filmaba.
1:27:30
¿Por qué?
1:27:32
Para eliminar su rastro.
Si la hubieran cogido,
1:27:34
sabrían para quién trabajaba
y habrían ido tras él también.
1:27:37
Nuestro asesino está corriendo
con tanto miedo como nosotros,
1:27:41
lo cual le hace muy peligroso,
a juzgar por el miedo que yo tengo.
1:27:47
Siga adelante.
1:27:58
Déjala pasar..