Strange Days
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:33:00
- Mace está involucrada.
- Cuéntanoslo.

1:33:09
Philo... Se ha obsesionado
con la realidad virtual.

1:33:12
Es un adicto total.
1:33:14
Está tan desquiciado,
1:33:17
que tiene a gente bajo vigilancia,
1:33:18
graba las llamadas de sus socios,
1:33:21
y 'conecta' a la gente
por todas partes.

1:33:23
Philo y Jeriko
no se llevaban bien.

1:33:25
Tenía miedo
de que Jeriko le abandonara,

1:33:28
pero no estaba seguro,
así que empezó con la vigilancia.

1:33:31
Hace un par de noches,
él 'conectó' a Iris,

1:33:34
y la envió junto con Diamanda
a la mesa de Jeriko.

1:33:41
- Hola, encanto.
- Hola. Me llamo Iris.

1:33:48
Tengo un regalo para ti.
1:33:50
Eso es muy bonito.
1:33:54
Esa noche, Iris llama llorando.
Estaba histérica.

1:33:58
Viene a casa y pone la cinta.
Philo se pone fuera de sí.

1:34:02
Él no puede creer el problema
en que ella le ha metido.

1:34:04
Tiene miedo de que la policía
la haga confesar

1:34:07
para quién trabaja,
porque vendrían a por él.

1:34:12
¿Por qué no hizo pública
la cinta para salvarse?

1:34:16
Si se descubriera
que espiaba a sus artistas,

1:34:18
perdería todos sus contratos,
y sería el fin para él.

1:34:43
Por eso le da dinero a Iris.
1:34:45
Le pide que se hospede
en un hotel bajo un nombre falso,

1:34:48
hasta que se le ocurra qué hacer.
1:34:50
- Pues se le ocurrió muy bien.
- ¿Crees que él la mató?

1:34:54
El asesino sabía dónde estaba
porque él la llevó allí.

1:34:58
Menuda pesadilla.

anterior.
siguiente.