1:36:01
¡Vamos! ¡Vamos!
1:36:04
¡Vamos! ¡Vamos!
1:36:08
¡Perdonen! ¡Lo siento! ¡Lo siento!
1:36:11
¡Fuera de mi camino!
¡Muévete! ¡Muévete!
1:36:17
¡Hola, Lenny! ¡Cabrón!
1:36:21
Vamos, cariño. Vámonos juntos.
¡Feliz Año Nuevo!
1:36:37
Lo siento. Disculpe.
¡Fuera de mi camino!
1:36:43
Vita, ahora no, nena.
Vamos. Aquí no.
1:37:11
Ahí está.
Sr. Gant, ¿algunas preguntas?
1:37:27
Tengo muchas ganas de fiesta.
1:37:30
- Wade, llévala a la suite.
- No te preocupes.
1:37:33
Tómate una copa de champán...o seis.
1:37:37
Subiré en un momento.
Te ayudaré a celebrar el Año Nuevo.
1:37:44
Vivo el momento.
1:37:48
- Hijo de puta calzonazos.
- Tranquila.
1:37:52
¿Dónde están ahora?
1:37:55
Él la tiene en la habitación,
bajo vigilancia.
1:37:58
Él sigue en la fiesta,
actuando como si no pasara nada.