Strange Days
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
Rekao si da æeš
izvuæi Iris iz ovoga.

1:04:06
Sad ti je jasno
u kakvoj smo opasnosti.

1:04:08
Toliko je slatko bilo ono
što si tamo govorila. Tako dirljivo.

1:04:11
Gotovo da sam poverovao u to.
1:04:13
Verujem èak da tip ne shvaæa
da si to uèinila zbog njega.

1:04:17
On èak i ne zna što
se dogaða.

1:04:19
Ostavi ga na miru!
1:04:20
Pustio bih ga na miru
kad bi prestao da se pojavljuje...

1:04:22
i kada bi ti prestala
da sa njime razgovaraš!

1:04:28
Jedino kada kurva treba
da otvara usta je...

1:04:31
da bi popušila.
1:04:39
Sranje! Mace! Upomoæ!
1:04:42
Ne budi stidljiv, Lenny.
Ovo je tvoj kat.

1:04:43
Idemo.
1:04:45
Lenny, pogaðaj
ko ide u bolnicu?

1:04:48
Budimo razumni?
Ovo bi moglo da vam se isplati.

1:04:53
Ne kažem da bi mi preterano
smetalo par udaraca.

1:04:55
Samo polako.
Evo, pogledaj. Uzmi moj Rolex.

1:05:00
Oo, lep sat.
1:05:03
Jel' otporan na udar?
- Da, naravno.

1:05:07
Glupi govnaru!
1:05:09
Drkadžijo glupi! Ustaj!
1:05:11
Ajde. Diži se!
1:05:17
O, ne. Taj bol!
1:05:25
Ej, Lenny, pokušali smo
da naðemo manju djevojèicu...

1:05:27
da te taba,
al' oglas je bio prekratak.

1:05:31
Oglas je bio prekratak.
1:05:33
O! Au! Mora da je bolelo.
1:05:52
Zakoèen je.

prev.
next.