:27:02
Dammi solo due minuti.
:27:05
Tieni l'orologio in garanzia.
:27:09
È un Rolex. lo torno subito.
:27:13
Due minuti.
:27:18
Figlio di puttana!
:27:32
Dov'è finita la macchina?
:27:34
Se avessi avuto la pistola
potevi farlo ragionare.
:27:40
Bobby, alza il volume.
:28:23
Vuoi sapere come mi sento?
:28:26
Jeriko lo sentivamo dentro!
:28:29
La polizia di Los Angeles
si è rivoltata contro...
:28:33
...la propria gente.
:28:35
JERIKO ONE, RADUNO
:28:37
È uno stato di polizia!
:28:39
- I programmi...
- Ehi, Macey.
:28:41
...sociali di sindaco e consiglieri...
:28:44
...non funzionano.
:28:47
Stanno riordinando le sdraio
sul Titanic.
:28:51
Ma un nuovo giorno sta arrivando!
:28:55
Il 2M sta arrivando!
:28:58
Il giorno della resa dei conti.