Strange Days
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:00
Ele também tem as suas utilidades.
:45:04
Vais gravar um disco na sua editora?
:45:06
Talvez. Nunca se sabe, pois não?
:45:13
Faith, ouve. Vi-te crescer do nada.
:45:18
Tu és como um míssil
apontado ao sucesso.

:45:22
- E vais lá chegar.
- Eu sei que vou.

:45:26
Tu é que estás no palco, não é ele.
Não precisas dele.

:45:33
Vai-te embora daqui.
Se o Philo te apanha, magoa-te.

:45:37
- Magoado já eu estou.
- A sério. Tem andado louco.

:45:40
Anda a fazer ligações a mais.
Está paranóico de todo.

:45:44
Só me quer controlar,
tem pago ao Max para me seguir.

:45:49
- Ao Max? Estás a gozar.
- Já há um mês.

:45:54
Ouve, Lenny, afasta-te do Philo
e afasta-te de mim.

:46:00
Deixa de me tentares salvar.
Isso acabou.

:46:03
Já sou crescida.
Desiste de me salvares.

:46:06
Não preciso que me salvem.
Desiste de mim!

:46:11
Só queria ter a certeza
de que estavas bem.

:46:16
Sabes qual é uma das vantagens
do cinema em relação às ligações?

:46:20
Ouve-se a música, aparece o genérico
:46:23
e sabemos logo que já acabou.
:46:27
Acabou!
:46:31
Foste bestial.
:46:39
Então, meu.
Sei o que estás a pensar.

:46:42
Já sei do teu novo arranjinho.
:46:44
É trabalho, não gosto de o fazer.
:46:47
- Nem devias gostar.
- Tens razão.

:46:50
- Tu é que me apresentaste o Gant.
- Também o apresentei à Faith.

:46:54
Pouco recomendável,
do ponto de vista histórico.

:46:57
Achei que lhe podia sacar a guita,
:46:59
nem calculas
quanto lhe estou a cobrar,


anterior.
seguinte.