:58:00
Talvez julgue que o Lenny
aprecie a sua obra.
:58:05
É o teu beco escuro. Gostas?
:58:07
Mace, deixa-me.
:58:08
O gajo é um dos agarrados à LULA
que tu conheces.
:58:13
O problema
é que o Lenny conhece toda a gente.
:58:17
- Entrega a gravação à Polícia.
- Não.
:58:22
Eles vão-me tramar.
:58:24
Então esse tarado das ligações
vai andar por aí à solta?
:58:28
O Lenny tem razão.
A Polícia vai suspeitar dele,
:58:31
percorrem a lista de clientes
e dão-lhe cabo da vida.
:58:34
Por pouco que ela valha.
:58:37
Ligo aos colegas dos Homicídios.
Digo que a Iris era minha amiga.
:58:40
Isso vai-me pôr no mapa.
Contacto a medicina legal e tudo.
:58:43
Vê se dormes. Ligo-te logo que
saiba alguma coisa. Descontrai-te!
:58:52
Toma cuidado.
Alguém está a pensar muito em ti.
:59:31
Deixa-me em paz!
:59:33
Não venhas a minha casa.
Queres dar-me cabo da vida?
:59:37
A Iris foi assassinada.
:59:43
- Quem foi?
- Um maníaco muito doente.
:59:47
- Ela disse que tu corrias perigo.
- Não corro perigo.
:59:50
Não estou a brincar.
Tens de sair daqui já.
:59:58
Só tens conversa! Nem uma arma tens!