1:22:12
Só tenho pena que seja esta
a tua primeira ligação.
1:22:18
Mantém os olhos fechados,
senão vês a dobrar.
1:22:27
Sim, amor.
1:22:30
Quero agradecer-te.
Fico-te a dever um favor, irmão.
1:22:35
Deves dois, sacana. Nem mais.
1:22:38
Devo-te, três, quatro, cinco e seis.
1:22:41
Ó querido.
1:22:52
Luzes. Porra! Vê-me só isto, meu.
1:22:57
- Tem calma, Jeriko.
- Abranda.
1:23:01
Não ultrapassei
o limite de velocidade, pá.
1:23:04
Qual é, meu?
Um preto já não pode ter um jipe?
1:23:08
Parem no início da rampa!
1:23:13
Sabes como é...
Se ficas calmo, eles ficam calmos.
1:23:16
- Não quero problemas.
- Estou chateado.
1:23:22
Não se pode fazer nada nesta cidade.
1:23:24
- Eu não volto para trás, Iris.
- Que se foda.
1:23:29
Condutor, saia da viatura.
Ponha-se de joelhos,
1:23:33
com as mãos atrás da cabeça. Já!
1:23:36
Os outros, fora do carro!
1:23:43
Porra, meu.
Mandaram-me parar para quê?
1:23:47
Se fosse mais devagar estava parado.
1:23:49
De joelhos
e com as mãos atrás da cabeça.
1:23:53
Põe as mãos sobre o carro.
1:23:55
Não te movas. Tu também, cabra!
1:23:58
Mandaram-nos parar por haver
suspeitos com a nossa descrição.