1:25:00
Conta a história dum bófia
que deu de caras com um pesadelo,
1:25:04
um preto com uma força política tal
1:25:07
que o esmagou como uma barata.
1:25:09
- Vais ficar famoso, cabrão.
- Não me parece.
1:25:13
Quê? Não!
1:25:16
Agarra essa puta!
1:25:20
Não.
1:25:23
- Apanha-a!
- Porra.
1:25:38
Vai ali! Apanhem-na!
1:25:53
Não a vejo.
1:25:55
Não vejo a puta!
1:26:08
Aguenta aí, Max.
1:26:15
Viste?
1:26:18
Tinhas de ser tu a ver.
1:26:20
Vejo o mundo a abrir-se
para nos engolir a todos.
1:26:24
Eu sei.
1:26:28
- Estou, Max?
- Em casa do Tick daqui a meia hora.
1:26:32
Não deixes a Polícia mandar-te parar.
1:26:36
Imaginas o que esta gravação
podia causar se fosse divulgada?
1:26:40
Faço uma ideia bastante boa.
1:26:42
As pessoas descobrirem, a verem...
1:26:48
que a Polícia de Los Angeles
executou o Jeriko One.
1:26:52
Meu Deus.
1:26:59
- Talvez devam ver.
- Talvez.