1:43:04
Mace! Fica-te bem esse vestido.
1:43:09
- Melhor que a mim.
- Obrigada, acho eu. Vamos.
1:43:38
Como é que tencionas entrar
na festa mais popular da História?
1:43:42
Sossega, Mace. A minha vida é isto.
1:44:03
Vês o Gant?
1:44:15
Merda.
1:44:26
Vá lá, Max. Atende, pá.
1:44:30
Atende.
1:44:31
O número que marcou
não está disponível.
1:44:35
Não importa. Ainda tenho um trunfo.
1:44:38
Tenho o que o Gant quer.
1:44:40
Isto é o original. Não há cópias.
1:44:42
Por isso é negociável.
1:44:44
Essa gravação é um sinal divino.
1:44:48
Vale mais do que tu e eu,
1:44:51
e vale mais do que a Faith. Entendes?
1:44:53
Pode mudar as coisas
que devem ser mudadas,
1:44:56
antes de descarrilarmos todos.
1:44:58
Não tens o direito
de a usares como câmbio.