:38:00
Prièaj mi o tome.
:38:02
Svako ima potrebu da
proeta tamnom stranom ulice.
:38:05
Takvi smo.
:38:07
Sada je rizik iskljuèen.
Ulice su ratna zona.
:38:10
Seks moe da ubije.
:38:12
Samo navuèe elektrode...
i dobije to poeli...
:38:15
gotovo isto toliko dobro
kao realnost i mnogo bezbednije.
:38:19
Pornografija. Suoèi se sa time, prodaje
pornografiju za zavisnike oièenosti.
:38:24
Grubo okarakterisano i neistinito.
:38:26
Moji klijenti su profesionalci.
To su ljudi od ukusa.
:38:29
Meðu njima ima èak i zvezda.
:38:30
Kakvih zvezda?
- Tip sa vesti.
:38:34
On je meteoroloki komentator.
- I to se raèuna.
:38:38
Prola si La Cienegau.
- Ne idem tamo.
:38:41
To ti je najkraæi put do kluba.
:38:45
Imam posla tamo.
Treba da se naðem sa nekim ljudima.
:38:48
Mejs, ti si mi prijatelj.
:38:49
Osim toga, daæu ti 25% onoga
to veèeras zaradim.
:38:53
Ovo je moda teko shvatljiv
koncept za tebe...
:38:56
ali, prijatelji ne moraju
da plaæaju prijateljima.
:38:59
Fejt æe pevati.
- Trebalo je da ukapiram.
:39:04
Vidi...
:39:06
Vozila sam dvanaest sati.
Moram da odspavam.
:39:09
Imam poslednjeg klijenta
u klubu St. Dejms.
:39:13
Tamo postoji taksi stanica.
Moe uzeti taksi.
:39:17
Taksi!?
:39:19
Pa... neko bi mogao da me vidi.
:39:22
Ostanite tu, gospoðo.
:39:25
Ostanite tu.
:39:27
Prokletstvo, Leni, zbog tebe kasnim.
:39:29
Kako ti se zove klijent?
Pronaæi æu ga.
:39:32
Fumitsu.
- Fumitsu?
:39:34
Fumitsu. Fumitsu.
:39:37
Moete parkirati ovde.
:39:40
O, jebi ga.
:39:47
Nero.
- Striklend.
:39:50
Komesaru Striklende.
:39:52
Poto ste mi veæ zagovnali karijeru,
ne moram da vas oslovljavam i sa "gospodine".
:39:55
To je jedno od onih
malih ivotnih zadovoljstava.
:39:57
Ne gamie li malo predaleko
od svog uobièajenog slivnika?