:22:02
I know what you're thinking.
:22:04
Evaluate situation, calculate potential
losses and take appropriate action.
:22:08
Let me do that for you.
:22:10
The situation is hopeless.
The losses would be unacceptable.
:22:14
The appropriate action is to do nothing
and keep your fucking mouth shut.
:22:17
What kind of lunatic are you?
:22:20
The best kind.
:22:23
You can keep calling me names
if it makes you feel better.
:22:27
Throw me your earpiece
and your mike.
:22:42
Robitaille with a centre pass.
Thas just gonna miss.
:22:45
We are still scoreless in game seven,
period one, the Hawks and Pens.
:22:54
Watch Loeman.
He's got eyes in the back of his head.
:22:57
They must be closed.
:23:01
- Oh, gross!
- I have some work to do.
:23:03
I'll be back before the period ends.
You two stay right here.
:23:06
I'll go too,
so you'll have company.
:23:08
Thanks, sweetheart,
but you stay with Tyler.
:23:12
Now you won't be by yourself.
:23:15
Thank you.
:23:18
I mean it. Don't leave your seats.
Oh. In case you want a soda.
:23:22
- Don't get out of your seats to get it.
- We get the idea, Dad.
:23:26
Hey, whas that?
:23:29
Nothing.
:23:45
Whas Daddy gotta do?
:23:47
Probably change more light bulbs.
:23:49
You said firemen don't do
that kind of stuff.
:23:51
Daïs not really
a fireman any more, Emily.
:23:55
Now a steal by Stevens.
He walks into the Chicago end.
:23:58
Slap shot!
He... shoots and scores!