:41:01
We'll page it too.
:41:03
You said her name
was Carla, didn't you?
:41:08
I always do things like that.
:41:11
- You didn't say the name, did you?
- No.
:41:27
Aah!
:41:31
- What the fuck is going on?
- Fuck you. And fuck your kid.
:41:37
- Where is she?
- L-I don't know.
:41:40
- Is she in the owner's box?
- Maybe. Maybe she went out to dinner.
:41:46
In a minute, that ear will come off.
:41:48
All right! All right!
:41:50
All right! We took the box.
:41:53
We got people everywhere.
:41:56
The whole joins rigged with bombs.
:41:57
We could bring the whole building down.
:42:01
What are you, terrorists?
:42:03
I'm no fucking terrorist.
I'm a professional!
:42:06
- How do I get in the box?
- Oh, you don't.
:42:08
Not if you want to see that kid alive.
:42:21
Aah!
:42:36
Game's tied at one. Chicago
puts the pressure on the Penguins.
:42:39
Here's Shantz around the net.
He knocks it right in.
:42:42
Chicago has taken the lead
against the Penguins.
:42:45
- Jeff Shantz, the goal scorer.
- This crowd is unhappy,
but give the Hawks credit.