:39:03
J'y retourne pas non plus.
:39:08
On est libres.
:39:11
Oh, non.
:39:13
On ferait mieux de partir avant
qu'ils reviennent. Prends le tank.
:39:20
T'es sûre?
:39:32
Démarre!
:39:43
Rebecca!
:39:45
Stop!
:39:47
Non! Rebecca, arrête!
:39:50
Rebecca, éteins le moteur!
:39:55
Éteins le moteur!
:39:58
T'es folle!
:40:11
Ça va?
:40:17
Désolée pour le coup de barre.
Il faut que je retourne m'exercer.
:40:21
- Non!
- Si!
:40:23
Prends ça! Et ça!
:40:30
T'avais pas besoin
de me faire une tête au carré, Becky.
:40:36
Regarde! Sans les mains!