:28:02
Mieters. Dan nemen we 'n andere tank.
:28:05
Wacht. Niemand kan hier
zonder toestemming weg.
:28:11
We zitten hier gevangen.
En als ze je betrappen...
:28:15
Mag ik dan geen TV meer kijken?
Daar kan ik mee leven.
:28:22
Het wordt nog leuk
om haar er onder te krijgen.
:28:35
Hoe gaat het met je liefje?
:28:39
Hecht je maar niet te veel aan haar.
:28:41
Ze zal hier niet lang blijven.
:28:49
Je staat waarschijnlijk te popelen
om dit beestje te gaan testen.
:28:53
Dat is nou jammer,
:28:55
want je bent net
je vliegvergunning kwijtgeraakt.
:28:58
En je mag hier ook niet meer komen.
:29:03
Ben je nu blij?
:29:30
Heb je me gemist?
:29:32
- Wat doe je?
- Ik dacht eraan om te vertrekken.
:29:35
Het is leuk geweest,
maar de lol is er nu wel af.
:29:39
Wat denk je ervan? We kunnen
in New York Cats gaan kijken.
:29:44
Je begrijpt het niet.
:29:48
Hoe beter je je gedraagt,
hoe meer ze je met rust laten.
:29:52
Hoe meer ze je met rust laten,
hoe beter je het hebt.
:29:56
Dat klinkt saai.