:27:12
Weet jij de veiligheidscode?
:27:15
Mooi. Je moet me helpen.
:27:18
Vooruit. Aan de slag.
:27:22
Ze stelen een tank.
Als u mijn mening wilt...
:27:27
Nee, die wil ik niet.
:27:29
We hebben veel te doen.
:27:33
Deze tank is niet...
:27:36
Is niet?
:27:38
- Is niet...
- Wat?
:27:40
Nog één klein woordje en we hebben
een hele zin. De tank is niet loos.
:27:46
Broos. Boos.
:27:49
Eenzaam.
:27:52
De tank is niet operationeel.
:27:56
- Hoe weet ik dat je niet liegt?
- Omdat dan
:27:59
je longen vol cyaankali zouden zitten.
:28:02
Mieters. Dan nemen we 'n andere tank.
:28:05
Wacht. Niemand kan hier
zonder toestemming weg.
:28:11
We zitten hier gevangen.
En als ze je betrappen...
:28:15
Mag ik dan geen TV meer kijken?
Daar kan ik mee leven.
:28:22
Het wordt nog leuk
om haar er onder te krijgen.
:28:35
Hoe gaat het met je liefje?
:28:39
Hecht je maar niet te veel aan haar.
:28:41
Ze zal hier niet lang blijven.
:28:49
Je staat waarschijnlijk te popelen
om dit beestje te gaan testen.
:28:53
Dat is nou jammer,
:28:55
want je bent net
je vliegvergunning kwijtgeraakt.
:28:58
En je mag hier ook niet meer komen.