:49:02
De gedraaide armband.
:49:07
Het wikkelrokje.
:49:10
Je imago is nu compleet.
:49:13
Als je de instructies hebt gevolgd,
zie je er nu zo uit.
:49:25
Hou uw zonen binnen.
:49:29
Hou op met dat kinderachtige gedoe.
:49:32
Wil je dat ik je mama vertel
hoe stout je bent?
:49:36
Neem m'n zilver niet af.
Het is 't enige wat ik heb.
:49:39
Geeft dat maar aan mij.
:49:50
De klapper. Dat is je verdiende loon.
:49:54
Je wordt nog ontslagen
als je de gasten zo behandelt.
:50:10
Daar is ze met het meisje. Grijp ze.
:50:14
Wachters. Snel.
:50:17
Vermoord 'r. Vermoord ze allebei.
:50:20
Dat is geen goed idee.
:50:24
Laat jullie wapens vallen,
:50:29
of ik schraap al haar make-up eraf.
:50:33
Dat kan wel even duren.
:50:38
Heeft zij je met
die schoft in een kamer gestopt?
:50:41
- Ja.
- Een tienjarig meisje.
:50:44
Ze moet het ooit leren.
:50:46
Je hebt twee keuzes.
:50:49
Of ik ga aan 't werk
met je prachtige kapsel,
:50:55
of je zingt voor ons.
:50:59
Ook goed.