:46:02
Je maakte je zorgen?
:46:04
Een paar maar.
:46:06
Op een punt.
:46:08
Dat een van ons president is?
:46:11
U steekt er de draak mee.
:46:13
Niet met jou.
Ik vraag je gewoon te eten.
:46:17
Wat is dat?
:46:19
Mijn lift.
:46:23
Leo Solomon maakt zich zorgen
over 't feit dat ik...
:46:28
omgang heb met de president.
:46:33
Zo klinkt 't ook niet gezond.
:46:35
Kom gehaktbrood eten met ons.
Is dat presidentieel?
:46:40
Half acht?
:47:13
Bent u Ms. Wade?
- Sydney.
:47:16
Lucy Shepherd, aangenaam.
:47:19
Ik moest zeggen dat mijn vader
aan 't bellen is met zijn tandarts...
:47:24
en dat ik me moet gedragen.
:47:27
Met zijn tandarts?
:47:29
Nee, dat moest ik zeggen.
Hij wil heel gewoon overkomen.
:47:35
Met wie belt hij dan?
- De premier van Israël
:47:39
En niet over z'n gebit.
- Hopelijk niet.
:47:43
Over een ingewikkelde afkorting.
:47:47
C-STAD?
:47:49
Capricorn Surface-to-Air Defense?
- Dat is 't.
:47:54
Het gehaktbrood kan doorkomen.
:47:56
Geen gaatjes?
- Gaatjes?
:47:59
De tandarts?
- O ja. Een premolaar linksboven.