1:20:04
dat ze 'n rotdag had.
- Niettemin.
1:20:07
Als zij 24 stemmen haalt
en wij missen er drie, is er 'n kans.
1:20:12
Ik heb iets beloofd, aan Sydney.
- Aan de GDC.
1:20:16
We hebben die drie niet nodig.
1:20:18
Als uw populariteit verder daalt,
wordt 't erg krap.
1:20:27
Twijfelt je baas
over de misdaadwet?
1:20:30
Luister nooit naar geruchten.
- Dat wou ik even horen.
1:20:34
Mijn baas twijfelt
over de misdaadwet.
1:20:38
Aan de telefoon is iedereen
begaan met 't milieu.
1:20:42
En als ze moeten stemmen, niet.
Daarom heb jij werk.
1:20:47
Mr. Pennybaker, als ze moeten
stemmen, doen ze wat ik zeg.
1:20:51
Daarom werk ik.
1:20:53
Ze heeft Pennybaker.
1:20:58
We hadden toch uw steun?
- Ik heb hem altijd best gemogen.
1:21:02
Maar moet ze nou zo nodig
blijven slapen?
1:21:06
Het Witte Huis staat achter ons.
1:21:09
Met de 20 procent.
Nog drie stemmen en hij dient 't in.
1:21:15
Katey?
1:21:16
Over 10 jaar staat de verbrandings-
motor in het museum.
1:21:21
Doe nou maar gewoon mee.
1:21:23
Geen wapenverbod.
- Het voorstel kan 't halen.
1:21:27
Het voorstel is 't punt niet.
1:21:30
Ik heb een zware tegenkandidaat.
De jas van de president krimpt.
1:21:35
Onder de jas van de president
kunt u altijd schuilen.
1:21:39
De president maakt 'n vrije val.
- Dat is overdreven.
1:21:43
Jongens.
Je krijgt m'n stem niet.
1:21:46
Het gaat mis. De president
moet nu iets ondernemen.
1:21:50
Ik doe 'n nieuwe peiling.
- Met 'n vraag over Sydney.
1:21:56
Zonder vraag over haar
is 't zinloos.