1:19:01
Zij zou bij tabakskwekers nog werven
voor 't kankerfonds.
1:19:06
'T Was een ramp.
1:19:08
Ze zeiden mij dat ze nergens meer
tegen waren dan tegen de misdaadwet.
1:19:14
Gefeliciteerd.
1:19:17
McSorley zei dat het enige waar ze
meer tegen waren dan de misdaadwet...
1:19:22
de milieuwet was.
1:19:24
Een grapje, hé?
- Nee. Precies in die woorden.
1:19:29
Veel woorden kennen ze niet.
1:19:31
Ik haal wat te drinken
en dan ben ik in kerststemming.
1:19:37
Gaat 't?
1:19:39
Voortreffelijk.
1:19:41
Kom maar mee.
1:19:45
Prettige feestdagen.
1:19:47
Heb ik dat goed begrepen?
1:19:50
Zei de GDC tegen de president
en zijn chef-staf...
1:19:53
dat er drie stemmen te koop zijn
als we de milieuwet afzwakken?
1:19:58
De GDC zei niets. Sydney zei tegen
haar vriendje en zijn beste vriend...
1:20:04
dat ze 'n rotdag had.
- Niettemin.
1:20:07
Als zij 24 stemmen haalt
en wij missen er drie, is er 'n kans.
1:20:12
Ik heb iets beloofd, aan Sydney.
- Aan de GDC.
1:20:16
We hebben die drie niet nodig.
1:20:18
Als uw populariteit verder daalt,
wordt 't erg krap.
1:20:27
Twijfelt je baas
over de misdaadwet?
1:20:30
Luister nooit naar geruchten.
- Dat wou ik even horen.
1:20:34
Mijn baas twijfelt
over de misdaadwet.
1:20:38
Aan de telefoon is iedereen
begaan met 't milieu.
1:20:42
En als ze moeten stemmen, niet.
Daarom heb jij werk.
1:20:47
Mr. Pennybaker, als ze moeten
stemmen, doen ze wat ik zeg.
1:20:51
Daarom werk ik.
1:20:53
Ze heeft Pennybaker.
1:20:58
We hadden toch uw steun?
- Ik heb hem altijd best gemogen.