:18:00
Så er der kun en lille kilometer.
:18:04
Hvad gør jeg, når vejen deler sig?
:18:09
Kører til højre.
:18:11
Og så...
:18:13
Nej, det er for resten
ikke der.
:18:18
De kører forbi Petersons.
:18:20
Petersons.
:18:22
Det er en gård.
:18:24
Efter den gamle skole, til venstre.
Det ville være lettere...
:18:29
hvis vejene var afmærket.
:18:31
Det tør siges.
:18:34
Jeg kan vise Dem vej,
hvis det skulle være.
:18:37
Eller forklare Dem den.
:18:40
Jeg kan vise vej eller forklare.
:18:41
Det må De selv om.
:18:45
Jeg vil ikke afbryde Dem...
:18:48
Jeg skulle såmænd bare til
at tage et glas iste...
:18:52
og spalte et atom,
men det kan vente.
:18:55
Okay.
:18:57
Jeg henter lige mine sko.
:19:25
KINCAID PHOTOGRAPHY
Bellingham, Washington
:19:31
Jeg regnede ikke med
at få selskab.
:19:44
Hvor skal vi hen?
:19:47
Ud og så til højre.
:19:49
Ud...
:19:50
og så til højre.