:02:02
-Yo tampoco lo entiendo.
-¿Cuándo decidió eso?
:02:06
Pues, por lo visto,
justo antes de morir.
:02:09
Es una locura.
Nadie quiere que lo incineren.
:02:12
Muchos sí.
:02:13
En mi familia no.
:02:15
Papá compró 2 tumbas juntas ,
una para él y otra para mamá.
:02:19
El testamento dice que--
:02:21
No me importa lo que diga.
Estaría delirando.
:02:25
Quizá no sabía lo que decía.
:02:28
Si quería ser cremada, ¿por qué rayos
dejó que papá comprara 2 tumbas?
:02:32
Dejó todo muy detallado.
:02:34
Quiere que echen las cenizas
al aire en el puente Roseman.
:02:38
¿Cómo?
:02:40
-Qué raro.
-¿Seguro que fue mi mamá?
:02:44
Fue notarizado ante la Sra. Lucy Delaney,
como testigo. Pregúntenle.
:02:48
-¿Quién diablos es ella?
-Yo la recuerdo.
:02:53
No me importa que sea legal o no.
:02:55
No vamos a cremarla ni a tirar
las cenizas desde un puente...
:02:59
...¡donde no podamos ir a visitarla
porque está regada por ahí!
:03:04
Y ni hablar de la gente
que pasa manejando--
:03:07
No lo haremos.
:03:09
No me parece nada cristiano.
:03:11
Tal vez sea algo italiano.
:03:13
Mamá nació en Italia.
:03:15
No importa.
:03:18
A otra cosa.
:03:19
Luego podremos discutirlo.
:03:21
¿Por qué no abrimos la caja?
:03:53
Michael, mira esto.
:03:58
¿Habías visto estas fotos de mamá?