:11:00
Dar a conocer todo lo que uno
ha sido en esta breve estadía.
:11:03
Qué triste sería dejar la tierra...
:11:06
...sin darse a conocer...
:11:09
...a los seres más queridos.
:11:12
Para una madre es fácil querer
a sus hijos, sin condiciones.
:11:15
Simplemente sucede. Puede que
para los hijos no sea tan simple.
:11:19
Están tan atareados echándonos
la culpa por criarlos mal.
:11:29
Se llamaba...
:11:31
...Robert Kincaid.
:11:34
Era fotógrafo y estuvo aquí en 1965...
:11:37
...retratando los puentes cubiertos
para el National Geographic.
:11:43
¿Te acuerdas qué célebres nos
creímos al recibir ese número?
:11:46
¿Te acuerdas cuando nos suscribimos?"
:11:57
El puente Roseman.
:12:00
LOS PUENTES DE MADISON COUNTY
:12:02
Robert Kincaid narra su largo viaje
:12:06
Ese debe ser Robert Kincaid.
:12:11
Y esa es la medalla de mamá.
:12:19
"No quiero que se enojen con él.
:12:23
Cuando hayan escuchado la historia...
:12:25
...ojalá piensen bien
de él y le agradezcan."
:12:28
-¿Le agradezcan?
-"Ahí está todo. En los 3 diarios."
:12:40
"Fue la semana de la feria
del estado de Illinois.
:12:45
Ustedes 2 iban a ir
con papá, a exhibir...
:12:49
...el toro campeón de Carolyn.
:12:55
Fue la noche del domingo en que se
fueron. Suena horrible, lo sé...
:12:59
...pero estaba loca por que se fueran.