:18:01
Ando buscando un puente.
:18:03
Uno de esos puentes
cubiertos que hay por aquí.
:18:06
¿El puente Roseman?
:18:09
Ese mismo.
:18:12
Está muy cerca. Como a 3 kms de aquí.
:18:16
¿Hacia dónde?
:18:21
Pues, vaya...
:18:24
...hacia allá...
:18:25
...y a la izquierda donde Cutter.
:18:28
¿Cutter?
:18:31
Es una granja. Con una
casita, cerca del camino.
:18:35
Y un perro bravo, amarillo.
:18:37
Perro bravo, amarillo. De acuerdo.
:18:41
Luego siga recto hasta
llegar a una encrucijada.
:18:46
Queda a menos de un kilómetro.
:18:51
¿Y después de la encrucijada?
:18:56
A la derecha.
:18:58
Y entonces...
:19:00
No, esa encrucijada, no. Perdone.
:19:05
Pasa Peterson.
:19:07
Peterson.
:19:09
Peterson es una granja.
:19:11
Y después de la antigua
escuela, a la izquierda.
:19:15
Sería más fácil decirle
si hubiera letreros.
:19:18
No lo dudo.
:19:22
Puedo llevarlo, si quiere.
:19:25
O puedo decirle cómo.
:19:28
Puedo llevarlo o decirle.
:19:29
Dígame. Me da igual.
:19:33
No quiero molestarla.
:19:36
No, iba a prepararme un
té frío y luego iba a...
:19:41
...dividir el átomo, pero sin prisa.
:19:44
Bueno.
:19:45
Voy a buscar mis zapatos.