:32:02
Mi hija llevó un novillo
a la competencia.
:32:06
¿Qué edad tiene?
:32:08
Año y medio.
:32:10
No, digo, los niños.
:32:14
Michael tiene 17 y Carolyn tiene 16.
:32:19
Qué felicidad, tener niños.
:32:23
Ya no son niños.
:32:28
Las cosas cambian.
:32:31
Como siempre.
:32:33
Es lo natural.
:32:36
La mayoría de la gente le teme
al cambio, pero si uno...
:32:40
...confía en que todo va
a cambiar, es un consuelo.
:32:45
Hay pocas cosas en las
que se pueda confiar.
:32:48
Sí, supongo.
:32:50
Me parece que soy una de las miedosas.
:32:56
Lo dudo.
:32:58
¿Por qué dices eso?
:33:00
De Italia a Iowa, el cambio es grande.
:33:06
Pero Richard estaba
allá, en el ejército.
:33:09
Lo conocí cuando vivía en Nápoles.
:33:12
Yo no sabía nada acerca de Iowa.
:33:16
Sólo me interesaba que
estaba en América y...
:33:20
...claro, estar con Richard.
:33:23
¿Cómo es él?
:33:26
Es muy limpio.
:33:28
¿Limpio?
:33:30
Sí. No. Es decir...
:33:33
Es otras cosas, además.
:33:37
Es muy trabajador...
:33:39
...muy cariñoso...
:33:40
...y honrado.
:33:43
Es amable.
:33:44
Es buen padre.
:33:47
Y limpio.
:33:51
Sí, limpio.
:33:58
¿Y te gusta vivir en Iowa, supongo?