1:26:01
¿Llamaste a Betty?
1:26:05
Quizá deberías llamarla.
1:26:08
Averigüé quién era Lucy Delaney.
1:26:11
¿Te acuerdas de los Delaney
de la calle Hillcrest?
1:26:14
Sí. Pero creí que ella se había muerto.
1:26:18
El volvió a casarse con Lucy Redfield.
1:26:21
Por lo visto habían tenido un romance.
1:26:24
Parece que la primera
esposa era un hielo.
1:26:28
Es decir...
1:26:30
...¿no le gustaba tener sexo?
1:26:35
Mamá le hubiese ayudado.
1:26:39
¡Ay, caray!
1:26:44
Tantos años que he pasado queriendo
vivir apasionadamente en París.
1:26:48
Lo que tenía que hacer
era volver a Iowa.
1:26:58
¿Estás borracho?
1:27:04
Todavía no.
1:27:09
¿Quieres salir un rato a pasear?
1:27:13
Me convendría.
1:27:21
Dame las llaves.
1:27:25
Yo manejo.
1:27:30
Jamás he engañado a Betty.
Es decir, desde que nos casamos.
1:27:37
-¿Has tenido ganas?
-Unas mil veces.
1:27:44
¿Ahora qué hago?
1:27:48
Si mamá pudo hacerlo, yo también.
1:27:56
Lo que me irrita...
1:27:59
...es que tengo 40 y tantos.