:50:04
Dat ik nooit een kudde gazellen zag,
betekent niet dat ik levend slaap.
:50:14
Wil je je man verlaten ?
:50:18
Nee. Natuurlijk niet.
:50:21
Mijn excuses.
:50:24
Waarom vroeg je dat ?
:50:26
Ik dacht dat we
bezig waren met 'n vragenuurtje.
:50:29
Ik dacht dat we 'n gesprek voerden.
Jij stelt mij vragen.
:50:33
Jij leest tussen de regels door.
Ik ben zeker te dom om 't te begrijpen.
:50:39
Het spijt me.
:50:41
Mijn excuses.
:50:48
Rosemanbrug bij zonsopgang.
:50:50
Ik moest maar 's gaan.
:50:53
Het spijt me.
:50:54
Nee, het spijt mij.
:50:56
Dat was een
hele lompe vraag. Het was...
:50:59
gewoon stom van me.
:51:05
Ik voel dat de avond
nu verpest is.
:51:07
Nee, het was een
perfecte avond.
:51:18
Perfecte avond...
:51:20
fijne wandeling...
:51:22
Bedankt voor je...
:51:24
gezelschap en de cognac.
:51:26
Je bent een goede vrouw,
Francesca.
:51:29
Laat de cognac maar vooraan staan.
Het komt allemaal wel goed.
:51:36
En hou jezelf niet voor de gek.
:51:39
Je bent echt
geen domme vrouw.
:51:58
Met Johnson.
:51:59
Richard, hoi.