1:28:02
Que veux-tu que je te dise ?
1:28:07
D'accord, oui, je t'aime.
1:28:10
Alors pourquoi tu fais ça ?
1:28:12
Parce que je ne veux pas
être amoureux !
1:28:14
Et je ne veux pas d'épouse.
Et pas de famille non plus.
1:28:18
Qui a parlé de mariage
ou de famille ?
1:28:25
Désolé, Audrey...
1:28:27
Ce n'est pas possible.
1:28:35
Vas-y, réponds ! C'est Marty.
1:28:37
Tu as ce que tu voulais.
1:28:45
Attends une seconde...
1:28:47
Attends une seconde !
1:28:49
Désolé que ça doive
se passer comme ça.
1:28:52
Je t'aime, Barry.
1:28:54
Et je n'aimerai personne
comme je t'aime.
1:28:57
Mais je ne ferai pas comme ta mère,
je ne t'attendrai pas 35 ans.
1:29:06
Attends, quoi !
1:29:11
Marty, désolé...
1:29:13
Non, c'est rien.
1:29:22
Tu sais, écoute...
Je ne peux pas maintenant.
1:29:25
Je dois filer.