:03:04
Hvad fanden er det, I laver?!
:03:12
Stop!
:03:15
Kom herop!
:03:19
Hvad fanden skete der?
:03:23
- De tåbelige fjolser!
- De tog næsten livet af hende.
:03:29
- Er du okay?
- Bare rolig, jeg klarer mig.
:03:33
Sherry...
:03:36
Du skal nok sys.
:03:39
- Mr Gartley...
- Gør noget.
:03:43
Få dem tilbage til arbejdet.
Lad dem knokle!
:03:48
Fjern så det fandens køleskab!
Sørg for, det kommer frem til tiden.
:03:54
Fart på!
:03:57
Stanner, tiden går.
:04:06
Bare rolig, George.
Livet er noget lort, og så dør man.
:04:13
Få dem i gang, vi er bagefter.
:04:17
- Spild ikke tiden! Tid er penge.
- I hørte, hvad han sagde.
:04:23
I gang! Glo ikke på mig.
Kom så i gang.
:04:28
Få så fingeren ud, i gang!
:04:31
Kom nu i sving, d'damer!