:40:04
Du bliver i bilen!
:40:08
- Steele, hvad er der sket?
- Det er slemt. Drengen er kvalt.
:40:14
Barry Ellenshaw har været savnet.
Mrs Smith har lige fundet ham.
:40:20
- Han kom aldrig ud i problemer!
- Han ville ikke lege i et køleskab.
:40:26
Hunden gøede uden for køleskabet,
derfor kiggede jeg i det.
:40:32
- Barry...
- Han blev kvalt.
:40:36
Han forsvandt kl. 11 i morges!
:40:40
Hvil i fred, Barry.
:40:46
Barry Ellenshaw. Stakkels knægt...
:40:58
Fandens skam, Johnny.
:41:04
Bær ham væk.
:41:11
Tilbage!
:41:16
Nej, stop! Barry!
:41:50
Det er ikke min fejl!
Jeg havde ikke noget med det at gøre.
:41:54
- Det var her, da jeg kom hjem.
- Er det ikke Deres?
:41:59
Johnny, kom og se på det her.